Ζούμε σε μία πολύ σημαντική εποχή, όπου βρίσκομαστε αντιμέτωποι με την πρόκληση να προστατεύσουμε τη Γη. Επειδή όλοι οι λαοί και οι πολιτισμοί του κόσμου αποτελούμε μία μεγάλη οικογένεια, πρέπει να ενωθούμε απέναντι στο καθήκον μας να σεβόμαστε τη φύση, να τηρούμε τα ανθρώπινα δικαιώματα και να συμβιώνουμε ειρηνικά και δίκαια. Είμαστε υπεύθυνοι απέναντι στη ζωή, τόσο για εμάς τους ίδιους όσο και για τις γενιές που θα ακολουθήσουν.
Η Γη είναι η κατοικία μας.
Είμαστε μέρος ενός απέραντου σύμπαντος. όπου ο πλανήτης μας είναι γεμάτος ζωή, με μια πλούσια ποικιλία φυτών, ζώων και λαών. Εμείς οι άνθρωποι, εξαρτώμαστε από τη γη, το νερό και τον αέρα και έχουμε το απαράβλεπτο καθήκον να προστατεύσουμε τη ζωή στη Γη.
Η κατάσταση στον κόσμο.
Δυστυχώς οι τρόποι παραγωγής και κατανάλωσης που εφαρμόζουμε σήμερα συχνά καταστρέφουν το περιβάλλον, εξαντλούν τις φυσικές πηγές (νερό, αέρα, έδαφος…) και προκαλούν την εξαφάνιση πολλών ειδών ζώων και φυτών. Ο πληθυσμός του κόσμου αυξάνεται όσο δεν έχει αυξηθεί ποτέ, αλλά ταυτόχρονα η ζωή καταστρέφεται μονίμως από τους πολέμους, την πείνα, την αθλιότητα, την άγνοια, τις αρρώστιες, τις αδικίες… Ωστόσο, όλα αυτά τα σοβαρά προβλήματα μπορούν να ξεπεραστούν αν το θέλουμε.
Τι πρέπει να κάνουμε;
Η επιλογή είναι δική μας: είτε ενωνόμαστε για να φροντίσουμε τη Γη και να βοηθήσουμε ο ένας τον άλλο, είτε καταστρεφομάστε αφανίζοντας την ζωή. Είναι απαραίτητη μια πολύ σημαντική αλλαγή: όλοι πρέπει να έχουμε ό,τι χρειαζόμαστε για να ζήσουμε αξιοπρεπώς. Αυτό σήμερα είναι δυνατό γιατί έχουμε τις γνώσεις και την τεχνολογία για να το καταφέρουμε. Είναι λοιπόν επιτακτική ανάγκη να φτιάξουμε έναν κόσμο πιο ανθρώπινο και πιο δίκαιο, όπου κάθε μορφή ζωής θα αξιοποιείται όπως και όσο πρέπει. Ας θυμηθούμε ότι όλα αλληλοσυνδέονται: το περιβάλλον, οι οικονομικοί πόροι, ο τρόπος ζωής, οι πνευματικές ιδέες… Αν θέλουμε, ήδη από αυτή τη στιγμή, μπορούμε να χτίσουμε έναν καλύτερο και πιο ανθρώπινο κόσμο για όλους.
Όλοι είμαστε υπεύθυνοι.
Για να αλλάξουμε τον κόσμο μας πρέπει να είμαστε υπεύθυνοι για όλον τον πλανήτη, ειδικότερα για το μικρότερο εκείνο κομμάτι του όπου ζούμε, γιατί είμαστε πολίτες της χώρας μας και του κόσμου ταυτόχρονα. Έτσι μπορούμε όλοι μας να μεριμνήσουμε για την τωρινή και την αυριανή ευημερία της ανθρώπινης οικογένειας και όλων των ζωντανών πλασμάτων που κατοικούν στον πλανήτη μας. Πρέπει να σεβόμαστε τη ζωή και να είμαστε ευγνώμονες που υπάρχουμε, αλλά και να ξέρουμε γιατί ζούμε και τι είναι απαραίτητο να κάνουμε για να ζούμε αξιοπρεπώς.
Τα ιδανικά μας αυτά πρέπει να τα μεταδώσουμε στους υπόλοιπους ανθρώπους γύρω μας, ώστε όλη η ανθρώπινη ομάδα να μπορεί να μοιραστεί με ελπίδα και χαρά τις αξίες της ζωής.
Σεβασμός και φροντίδα των ζωντανών πλασμάτων
1. Σεβάσου τη Γη και όλα τα πλάσματα που ζουν σε αυτήν: ανθρώπους, ζώα και φυτά
– Όλα τα ζωντανά πλάσματα αλληλοεξαρτώνται.
– Κάθε μορφή ζωής έχει αξία.
– Ο άνθρωπος πρέπει να διατηρεί την αξιοπρέπειά του.
– Οι άνθρωποι μπορούμε να σκέφτονται, να εκτιμούν την ομορφιά, να εφαρμόζουν το καλό κια να αναζητούν μη υλικές αξίες.
2. Φρόντισε τα ζωντανά πλάσματα με κατανόηση και αγάπη
– Μπορείς να χρησιμοποιείς τα αγαθά που μας προσφέρει η φύση, αλλά φρόντισε να μην την βλάψεις.
– Τα δικαιώματα του ανθρώπου πρέπει να προστατεύονται πάντα.
– Να προωθείς το κοινό καλό.
3. Βοήθησε να φτιαχτούν ομάδες ανθρώπων που θα δρουν δίκαια και ισότιμα και θα προοδεύουν πάντα ειρηνικά με βιώσιμο τρόπο
– Οι ανθρώπινες κοινότητες πρέπει να εξασφαλίσουν την τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
– Όλοι πρέπει να έχουμε τη δυνατότητα να αναπτυσσόμαστε και να προοδεύουμε.
– Όλοι πρέπει να έχουμε τα απαραίτητα για να ζήσουμε αξιοπρεπώς.
– Όλοι πρέπει να είμαστε υπεύθυνοι για την απαραίτητη ισορροπία μεταξύ ζωής και φύσης.
4. Συνεργάσου ώστε όλοι να επωφελούνται, τώρα και στους αιώνες που έρχονται, από την ομορφιά και τους καρπούς της Γης
– Έχουμε την ελευθερία να ενεργούμε, αλλά δεν μπορούμε να πάψουμε να λαμβάνουμε υπόψη τις ανάγκες των μελλοντικών γενεών.
– Πρέπει να μεταδώσουμε στους απογόνους μας ό,τι μπορεί να κάνει τη ζωή στη Γη να προοδεύσει.
Στη γη όλα αλληλοεξαρτώνται
5. Προστάτευσε και, αν είναι απαραίτητο, αποκατάστησε την φυσική τάξη της ζωής στη φύση. Πρόσεξε ιδιαίτερα τη ζωή που υπάρχει γύρω σου και τη φύση
– Πρέπει να αναπτυσσόμαστε, αλλά με τρόπο που να μην βλάπτει την φύση.
– Ορισμένες θαλάσσιες περιοχές και ορισμένα εδάφη πρέπει να προστατεύονται πλήρως.
– Πρέπει να προστατεύονται τα είδη που απειλούνται με εξαφάνιση.
– Πρέπει να ελέγχουμε την γενετική μετάλλαξη των προϊόντων.
– Πρέπει να χρησιμοποιούμε με μέτρο τις ανανεώσιμες πηγές, όπως το νερό, το έδαφος, τα δέντρα, τα ψάρια…
– Πρέπει να προστατεύσουμε τις μη ανανεώσιμες πηγές, όπως το πετρέλαιο, και άλλα ορυκτά.
6. Μη βλάπτεις το περιβάλλον όπου ζεις, και αν δεν είσαι σίγουρος, ενέργησε προσεκτικά.
– Όταν τα πορίσματα των επιστημονικών ερευνών δεν είναι ακόμη ολοκληρωμένα, πρέπει να δρούμε με προσοχή ώστε να αποφύγουμε να βλάψουμε το περιβάλλον.
– Πρέπει να κάνουμε τις απαραίτητες μελέτες για να εγγυηθούμε ότι οι νέες δραστηριότητες δεν βλάπτουν την φύση.
– Πρέπει να προβλέπουμε τις μελλοντικές συνέπειες των σημερινών μας δραστηριοτήτων.
– Πρέπει να αποφύγουμε τη μόλυνση οποιουδήποτε μέρους του πλανήτη.
– Δεν πρέπει να επιτρέπεται η συγκέντρωση ραδιενεργών, τοξικών και επικίνδυνων ουσιών.
– Πρέπει να αποφεύγονται οι στρατιωτικές δραστηριότητες που βλάπτουν το περιβάλλον.
7. Οι τρόποι παραγωγής και κατανάλωσης θα πρέπει να σέβονται την φυσική τάξη, τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ευημερία όλων
– Είναι απαραίτητο να ελαττώνουμε, να ξαναχρησιμοποιούμε και να ανακυκλώνουμε τα υλικά που παράγουμε και καταναλώνουμε.
– Τα απορρίμματα που αφήνουμε δεν πρέπει να βλάπτουν τη φύση.
– Πρέπει να χρησιμοποιούμε με σύνεση την ενέργεια και να προτιμάμε πάντα, όταν είναι δυνατόν, τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, όπως τον ήλιο, τον αέρα, το νερό…
– Η τεχνολογία πρέπει να σέβεται πάντα το περιβάλλον.
– Πρέπει να καταναλώνουμε προϊόντα που δεν βλάπτουν ούτε τους ανθρώπους ούτε το περιβάλλον.
– Όλοι πρέπει να έχουμε πρόσβαση στις υπηρεσίες υγείας και να ενεργούμε υπεύθυνα.
– Πρέπει να μάθουμε να ζούμε καλά σε ένα χώρο περιορισμένο όπως είναι η γη.
8. Ενδιαφέρσου να ενημερωθείς για τις σχέσεις των ζωντανών πλασμάτων μεταξύ τους και με το περιβάλλον τους. Μοιράσου τις γνώσεις σου με άλλους
– Οι επιστήμονες όλου του κόσμου πρέπει να συνεργάζονται για την προστασία της γης.
– Οι τεχνικές και οι ανακαλύψεις πρέπει να βοηθούν την αειφορία της Γης.
– Οι πολιτισμοί και οι αντιλήψεις του κόσμου πρέπει να συνεισφέρουν στην προστασία του περιβάλλοντος.
– Όλοι πρέπει να είμαστε ενημερωμένοι για ό,τι είναι απαραίτητο για την ανθρώπινη υγεία και για την προστασία του περιβάλλοντος.
Δικαιοσύνη για όλους
9. Βοήθησε να εξαλειφθεί η φτώχεια του κόσμου. Δεν υπάρχει λόγος που να δικαιολογεί την ύπαρξη των φτωχών
– Όλοι οι άνθρωποι έχουν δικαίωμα στο πόσιμο νερό, στον καθαρό αέρα, στην επαρκή τροφή, στο μη μολυσμένο έδαφος, σε μια αξιοπρεπή κατοικία και σε ένα ασφαλές σύστημα υγείας.
– Όλοι πρέπει να έχουν την μόρφωση και τα μέσα που χρειάζονται για μια αξιοπρεπή ζωή.
– Οι άνθρωποι που δεν μπορούν να συντηρηθούν μόνοι τους πρέπει να βοηθιούνται κατάλληλα.
– Οι άνθρωποι που είναι παραμελημένοι ή έχουν περισσότερη ανάγκη είναι αυτοί που πρέπει να βοηθιούνται περισσότερο.
10. Συνεργάσου ώστε όλος ο κόσμος να μπορεί να αναπτυχθεί και να προοδεύει με τρόπο δίκαιο και βιώσιμο. Η συνεργασία πρέπει να διέπει κάθε ομάδα, επιχείρηση ή οργανισμό
– Ο πλούτος πρέπει να καταμερίζεται δίκαια τόσο στην χώρα σου όσο και σε όλο τον κόσμο.
– Οι πιο φτωχές χώρες πρέπει να αποκτήσουν περισσότερα μέσα για να αναπτυχθούν.
– Οι φτωχότερες χώρες πρέπει να απαλλαγούν από τα οικονομικά χρέη.
– Το παγκόσμιο εμπόριο πρέπει να σέβεται την φυσική τάξη και τις ανάγκες των εργαζομένων.
– Οι πολυεθνικές επιχειρήσεις και οι παγκόσμιοι οικονομικοί οργανισμοί πρέπει να ενεργούν σαφώς για το όφελος όλων.
11. Φρόντισε ώστε οι άνδρες και οι γυναίκες να έχουν το ίδιο δικαίωμα στην δίκαια και διαρκή ανάπτυξη. Και οι άντρες και οι γυναίκες πρέπει να μορφώνονται, να έχουν πρόσβαση στις υπηρεσίες υγείας και να έχουν τις ίδιες απολαβές για την ίδια εργασία.
– Πρέπει να εξασφαλιστούν τα δικαιώματα των γυναικών και πρέπει να εξαλειφθεί η σεξουαλική βία.
– Οι γυναίκες πρέπει να συμμετέχουν πιο ενεργά σε όλους τους τομείς ζωής.
– Οι οικογένειες πρέπει να ενδυναμωθούν και όλα τα μέλη τους να προστατευθούν.
12. Υπερασπίσου το δικαίωμα όλων, χωρίς καμία εξαίρεση, να ζουν σε ένα περιβάλλον αξιοπρεπές όπου η υγεία και οι πνευματικές αξίες τους θα προστατεύονται. Αυτό αφορά κυρίως τους ανθρώπους που είναι αντικείμενο εκμετάλλευσης σε μεγαλύτερο βαθμό, όπως οι μειονότητες και οι αυτόχθονες λαοί
– Δεν πρέπει να υπάρχει καμία διάκριση φυλής, χρώματος, φύλου, σεξουαλικής προτίμησης, θρησκεύματος, γλώσσας, εθνικότητας, κοινωνικής κατάστασης…
– Όλοι οι λαοί έχουν δικαίωμα να έχουν τις αντιλήψεις τους, τα εδάφη τους, τις πηγές τους, και τους δικούς τους τρόπους ζωής.
– Οι νέοι πρέπει να βοηθηθούν ώστε να δημιουργήσουν νέους βιώσιμους τρόπους ζωής.
– Πρέπει να προστατεύονται τα μέρη του κόσμου με σημασία πολιτιστική ή πνευματική.
Ο λαός αποφασίζει: όχι στη βία, ναι στην ειρήνη
13. Όσο περνάει από το χέρι σου, συνεργάσου ώστε όλοι να συμμετέχουν στη λήψη αποφάσεων σχετικά με την οργάνωση και την διόρθωση του τρόπου συμβίωσης . Οι κανόνες πρέπει να είναι δίκαιοι και να υπάρχει διαιτησία απέναντι στις δυσκολίες
– Όλοι έχουν δικαίωμα να ενημερώνονται για ζητήματα που αφορούν περιβάλλον και για τα σχέδια ανάπτυξης που το επηρεάζουν.
– Όλοι πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να συμμετέχουν στη λήψη αποφάσεων σε τοπικό, περιφερειακό, εθνικό και παγκόσμιο επίπεδο.
– Τα δικαιώματα της ελευθερίας της γνώμης και της έκφρασης, της ειρηνικής συγκέντρωσης, οργάνωσης και διαφωνίας πρέπει να διασφαλιστούν.
– Είναι απαραίτητο να επεμβαίνει το δικαστικό σύστημα, όταν η φύση απειλείται ή βλάπτεται.
– Η διαφθορά πρέπει να εξαλειφθεί από παντού.
– Οι τοπικές κοινότητες (πόλεις, γειτονιές ή χωριά) πρέπει να φροντίζουν το περιβάλλον τους.
14. Μελέτησε και εφάρμοσε ό,τι βοηθάει στο να ζούμε με τρόπο δίκαιο και σταθερό
– Όλοι, κυρίως τα παιδιά και οι νέοι, πρέπει να έχουν πρόσβαση στην εκπαίδευση εκείνη που θα τους βοηθήσει να συμβάλουν στη βιώσιμη ανάπτυξη.
– Η τέχνη, η επιστήμη και οι ανθρωπιστικές σπουδές πρέπει συνεισφέρουν στην εκπαίδευση για τη βιώσιμη ανάπτυξη.
– Η τηλεόραση, το ραδιόφωνο, ο τύπος και άλλα μέσα επικοινωνίας μας πρέπει να συμβάλουν στην ενημερώση μας σχετικά με τις ανάγκες της φύσης και της κοινωνίας.
– Η ηθική και πνευματική αγωγή επηρεάζει αποφασιστικά τον τρόπο ζωής.
15. Μεταχειρίσου όλα τα ζωντανά πλάσματα με σεβασμό και σύνεση
– Δεν μπορούμε να είμαστε σκληροί με τα ζώα, ούτε να τα κάνουμε να υποφέρουν.
– Πρέπει να καταργηθούν οι τρόποι κυνηγιού και αλιείας που προκαλούν υπερβολικό πόνο.
– Πρέπει να αποφεύγουμε την αδιάκριτη αιχμαλωσία ή καταστροφή των ζώων.
16. Συνεργάσου ώστε όλοι οι άνθρωποι να ζουν χωρίς βία, με ανεκτικότητα και ειρήνη
– Οι άνθρωποι πρέπει να καταλαβαίνουν και να βοηθούν ο ένας τον άλλον περισσότερο.
– Πρέπει να εμποδίζουμε τις διαμάχες και να αξιοποιούμε τη συνεργασία.
– Ο στρατός πρέπει να υπερασπίζεται την ειρήνη και να εργάζεται σε προγράμματα αποκατάστασης.
– Πρέπει να εξαλειφθούν τα πυρηνικά, τοξικά και βιολογικά όπλα, καθώς και τα όπλα μαζικής καταστροφής.
– Το διάστημα πρέπει να αξιοποιείται για την προστασία του περιβάλλοντος και την διατήρηση της ειρήνης.
– Η ειρήνη μας επιτρέπει να γνωρισούμε τον εαυτό μας και τους άλλους ανθρώπους, πολιτισμούς και τρόπους ζωής, καθώς και τη Γη και το Όλο στο οποίο ανήκουμε.
Ο δρόμος που πρέπει να ακολουθήσουμε
– Οι άνθρωποι εξαρτώμαστε ο ένας από τον άλλον και έχουμε το καθήκον να προστατεύσουμε και να βελτιώσουμε τον κόσμο όπου ζούμε. Γι’αυτό πρέπει να διαλέξουμε έναν δρόμο που να βασίζεται στην τήρηση του Καταστατικού Χάρτη της Γης.
– Είναι απαραίτητο να αξιοποιήσουμε τη φαντασία μας για να βρούμε νέους τρόπους ζωής, εδώ και σε όλες τις χώρες, που θα επιτρέπει σε όλους να αναπτύσσονται με τρόπο δίκαιο και βιώσιμο. Οι αναρίθμητοι πολιτισμοί που υπάρχουν μπορούν να μας βοηθήσουν στην αναζήτηση αυτή, ενώ ο συνεχής διάλογος μεταξύ των ανθρώπως μπορεί να μας φέρει πιο κοντά στην αλήθεια.
– Αναμφίβολα θα παρουσιαστούν σοβαρά προβλήματα, τα οποία μπορούν να αντιμετωπιστούν με προσπάθεια. Οι λύσεις μπορούν να βρεθούν μέσα από την ελεύθερη επιλογή, πάντα με σκοπό το κοινό καλό. Όλοι μπορούν να συνεισφέρουν με κάποιο τρόπο και τα πάντα μπορούν να μας βοηθήσουν: η τέχνη, η επιστήμη, η θρησκεία, η εκπαίδευση, τα μέσα επικοινωνίας, οι επιχειρήσεις, οι οργανώσεις, οι κυβερνήσεις… Όλα μπορούν να γίνουν με καλή συνεργασία.
– Για να γίνει η Γη μια κατοικία για όλη την ανθρωπότητα, πρέπει όλα τα έθνη του κόσμου να ανανεώσουν τους δεσμούς τους. Ο Καταστατικός Χάρτης της Γης, ένας νέος παγκόσμιος νόμος, πρέπει να γίνει αποδεκτός, να τηρείται και να εφαρμόζεται από όλα τα κράτη και τους λαούς του κόσμου. Έτσι το περιβάλλον μπορεί να προστατευτεί και τα έθνη μπορούν να αναπτυχθούν με αξιοπρέπεια.
– Την εποχή μας πρέπει να την θυμούνται έτσι: «Εισήγαγαν έναν νέο τρόπο ύπαρξης», «αποφάσισαν να αναπτυχθούν με τρόπο δίκαιο και σταθερό», «αγωνίστηκαν για την δικαιοσύνη και την ειρήνη», «διακήρυξαν την χαρά της ζωής».
